going global

Post inspired by @mrkempnz a fellow tweep and inspiring edtech educator.

From Lone Wolf to Hunting with the Pack - becoming a globally connected educator http://t.co/LlB2Uz9tZq what’s your story?
— Craig Kemp (@mrkempnz) August 9, 2014

Working as a teacher can be a lonely and somewhat insular occupation if you are not careful.  Whether you work in a school, a university, full time, part time or freelance you are assuming a role that puts you under the spotlight and your learners have expectations of you. Over a 30 year career I have worked in a variety of contexts with different age groups from under 10's to over 50's, one to one to one to many, responsible at some periods for the language learning of over 1,000 learners a year. I think I have a reasonable understanding of a range of learner expectations. I have definitely not "seen it all" and I learn more each year from my learners who now tend to be international students following an accelerated learning pathway to French in Higher Education. I am a co-learner with them as we explore the world of resources available to us thanks to the internet and computer-mediated communication (CMC). I try to contribute to my communities, both local and global. 

My PLN, (here's a Top Trumps I did a while back) gathered gradually over more than 5 years through interaction online, lots or reading and great networks of professionals, have broadened my outlook, inspired me to examine my assumptions more closely, to engage with debates central to my chosen career path, and to grow as an educator. Blogging and micro-blogging have helped make explicit the ruminations and half thought through ideas, reflecting and connecting in order to better understand where I stand (split infinitives are OK BTW) . Participating in synchronous and asynchronous CMC has taken me beyond the boundaries of my classroom experiences and those of my immediate colleagues into global interactions and contexts, beyond the UK and Europe. I collaborate with teachers in Australia,the US and around the world in #globalclassroom chats, extend my student connections through the #clavier virtual exchange, and explore the potential for language learning CPD through informal online networks. I have developed my use of technology for teaching, gaining a professional qualification in learning technology through the ALT CMALT scheme and now I research and publish in CMC for language learning and the emerging area of Online Intercultural Exchange (#OIE). 

I had no idea where my early tweets would lead. I followed my head and my heart and found a world of inspiration digitally enabled just a keyboard away. My students and I are the richer for it, my CPD is constant and relevant, my learning lifelong and lifewide. Connecting globally allows us to rise above the immediate, often political nature of our national context and focus on the real issues in education. We need to support the next generation as they discover the realities of sharing the planet and meeting the needs of humanity in challenging times. We promote mutual understanding, communication skills, empathy, openness and creativity. Going global has helped to reignite my passion for education.  

Speaking up!

The point at which I fell in love with the French language is a difficult one to pin down. Undoubtedly I was influenced by the trips my parents encouraged and the role of interpreter which they bestowed on me at just 12 years old. I was terrified of my French teacher but recently took my family to see her home town of Aix-les-Bains because I surely recognise her impact on my life. I went to Oxford Poly to study for a French degree, determined not to "do" literature but within a year I had negotiated more literary study and still have a passion for the works of Mauriac, Camus, Baudelaire, Voltaire and Prévert. (read, discussed and analysed in both my languages). I created a drama project during my PGCE around the theatre of the absurd and the works of Ionesco. Working as an assistante during the 2nd year of my first degree was no doubt a turning point though - I began to understand that language learning is not just intellectually challenging, it is fundamentally transformative - it changes the way you understand others and yourself through interaction. I continue my language learning journey through interaction largely but not exclusively online using #cmc computer-mediated communication.

My community (language teachers/experts in a variety of guises and contexts) are struggling with the realisation that young people are increasingly not choosing to continue language study for single honours degrees, numbers on such courses have been in freefall. It is very upsetting for all of us to see that the qualification we so treasure is not featuring on more wish lists and this has been the subject of countless reports, discussions and soul searching. However, the very opposite trend has been seen in university-wide language study provision so clearly young people do still enjoy the thrill of interaction across cultures. Many of them have done so all their lives but have had little or no state recognition of their linguistic heritage. At a recent school event at my university I asked a group of 14 year olds why they thought languages were useful (expecting the usual list that pointed to employability). This insight came back immediately from a young Sikh - "you can tell someone something without the others knowing what you said". Out of the mouth of babes! Language encodes, linguists decode. That is a human skill, still unmatched by google translate, requiring sophistication, knowledge and skills way beyond those which can begin to be awakened at A level, that is just the beginning. In the UK we have to send a clear message from our community that the journey may be long but it is worthwhile. In schools we need to have the freedom to inspire, in H.E. we must be relevant and move with the times.  Most importantly our community must pull together, for the losses we will sustain otherwise are too terrifying to contemplate. Valuing language skills is valuing human diversity in all its richness, and respect for life gives hope in an era of instability and war.
This post was written to relate to UCML's support for A level Content Advisory Board's recommendations.